Skip to content

Breaking News

Anna Voloshyna calls her Mom's Famous Spicy and Sour Tomatoes the most popular zakuska, or appetizer, in her repertoire. The tomatoes are pickled in a thick, spicy sauce made from fresh herbs, chile, oil and vinegar. (Anna Voloshyna)
Anna Voloshyna calls her Mom’s Famous Spicy and Sour Tomatoes the most popular zakuska, or appetizer, in her repertoire. The tomatoes are pickled in a thick, spicy sauce made from fresh herbs, chile, oil and vinegar. (Anna Voloshyna)
Jessica yadegaran
PUBLISHED: | UPDATED:

In “Budmo! Recipes from a Ukrainian Kitchen” (Rizzoli, $40), cookbook author and San Francisco chef Anna Voloshyna introduces readers to zakusky, the Slavic small bites served with vodka. These tomatoes, she writes, are hands-down the most popular zakuska (singular for zakusky) served at her pop-up dinners.

Her mom’s creation, they are made by immersing small, halved tomatoes in a thick, spicy sauce of fresh herbs, chile, oil and vinegar for three days. They are delicious on their own and add a punch of acid and garlicky kick to countless dishes.

Mom’s Famous Spicy and Sour Tomatoes

Makes one 2-quart jar

INGREDIENTS

2 pounds small red tomatoes (such as Campari or Pearl), halved lengthwise

1 large green bell pepper, seeded and roughly chopped

1 medium jalapeño chile

4 garlic cloves

1 cup chopped mixed fresh herbs, such as dill, flat-leaf parsley and cilantro

1/3 cup sunflower or grapeseed oil

1/3 cup distilled white vinegar

2 tablespoons sugar

1 teaspoon salt

DIRECTIONS

Pack the tomato halves into a clean, widemouthed 2-quart glass jar with a tight-fitting lid.

To make the pickling marinade, in a food processor, combine the bell pepper, jalapeño, garlic, herbs, oil, vinegar, sugar and salt and pulse until a thick, slightly chunky mixture forms, about 30 seconds. Pour the marinade over the tomatoes and screw the lid on the jar.

Refrigerate for at least 3 days before serving. The tomatoes will keep in the refrigerator for up to 1 month. Over time, they will develop even brighter acidity and the more complex flavor of slightly fermented tomatoes.

Anna Voloshyna, “Budmo! Recipes from a Ukrainian Kitchen” (Rizzoli, $40)